Navigation – Plan du site

Note aux auteurs

Lusotopie publie des articles en français, portugais et anglais, soumis à double évaluation en aveugle par les pairs. Il s’agit d’originaux, sauf exceptionnelles traductions d'articles déjà publiés en d'autres langues. Les articles ne dépassent pas 45.000 caractères et les compte-rendus 10.000 (espaces, notes et bibliographie compris).

Structure de la proposition

Les propositions (word ou odt) devront comporter dans l’ordre ci-dessous :

  • les nom et prénom des auteurs,

  • leurs affiliations professionnelles et adresses institutionnelles,

  • leurs adresses mail,

  • un résumé, rédigé en style impersonnel, de 500 caractères, dans les trois langues de la revue,

  • 5 mots-clés dans les trois langues de la revue,

  • le texte de l’article,

  • la bibliographie,

  • les mentions des financements éventuels de la recherche.

Normes bibliographiques

Les références bibliographiques, qu'elles soient citées dans le texte, en note ou dans les éléments graphiques, seront données selon la norme (auteur date : pages) et rassemblées, à l’exception de toutes autres références, à la fin du texte. Les citations de textes ou d’éléments graphiques doivent être suivies de leurs références précises (auteur date : page). Dans la liste des références, on utilise les formes linguistiques de la langue originale de l’éditeur (ville, date, etc.), indépendamment de la langue de l’article soumis à la revue.

Livre individuel
Vidal, D. 1998, La politique au quartier, Paris, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme.

Livre collectif
Axel, J.-V. & Kahan C. eds. 1990, Les hauts de la ville. Essais sur Douala, Paris, Plon.

Chapitre d’ouvrage collectif
Lavaud, J.-F. 1993, “Détruire, dit-elle”, in A. Léotard & J. François eds., Construire l’avenir ?, Saint-Flour, Éditions du Coin : 123-154.

Article dans une revue
Axel, J. 1995, “Pourquoi la ville ? Douala entre deux eaux”, Revue de Géographie, XII (3) : 25-47.

Article et chapitre dans une publication électronique
Cachado, R. Ávila 2013, “O registo escondido num bairro em processo de realojamento: o caso dos hindus da Quinta da Vitória”, Etnográfica, 17 (3), consulté le 30 janvier 2017. http://etnografica.revues.org/3201; DOI  10.4000/etnografica.3201
Mattos, H. 2016, “De pai para filho: África, identidade racial e subjetividade nos arquivos privados da família Rebouças (1838-1898)”, in M. Cottias & H. Mattos eds., Escravidão e subjetividades no Atlântico luso-brasileiro e francês (Séculos XVII-XX), Marseille, OpenEdition Press, consulté le 30 janvier 2017. http://books.openedition.org/oep/792; DOI: 10.4000/books.oep.792.

Page et site Internet
Portal Brazil
, consulté le 30 janvier 2017. http://www.brasil.gov.br/

Article de presse
Leite, A. Pinto 1994, “O despertar do Atlântico”, Expresso-Revista, 1153: 18.

Document non publié
Costa, A. Bénard da 2003, Estratégias de sobrevivência e reprodução social de famílias na periferia de Maputo, tese de doctoramento em estudos africanos interdisciplinares, Lisboa, Instituto superior de ciências do trabalho e da empresa.

Archives
Les références des archives doivent être mentionnées dans des notes de bas de page. La liste des fonds d'archives est indiquée après la bibliographie, dans un paragraphe spécifique. Lors de sa première apparition, le nom du fonds est donné de manière complète et accompagné de son abréviation entre parenthèses qui sera reprise par la suite.
Arquivos Nacionais/Torre do Tombo (ANTT), PIDE, Delegação de São Tomé, processo n° 3456/D. Inv., relatório n° 4, 4 janeiro 1955, 3 p. ms.
Les documents clairement identifiés avec mention d’un titre, d’un auteur et d’une date (comme un mémoire administratif interne) sont traités comme suit :
Monteiro, M. 1966, Relatório sobre a situação em Gaza, 1965, Lourenço-Marques, PIDE, in ANTT, PIDE/Delegação de Moçambique, proc. n° 3789, 7 janeiro 1967, fls 345-472.

Règles typographiques et de mise en page

Éléments graphiques
Les illustrations (libres de droit d’auteur), tableaux, cartes et graphiques sont bienvenus. Les titres de ces documents sont insérés dans le corps de l’article et numérotés dans l’ordre de l’apparition dans le texte. Ils doivent comporter la mention de leur source avec référence bibliographique (auteur date : page) le cas échéant. Les documents seront fournis en fichiers séparés.

Sigles
Pas de points entre les lettres qui composent un acronyme (PALOP et non P.A.L.O.P.). La signification des sigles à donner la première fois où ils sont utilisés, entre parenthèses, y compris dans les bibliographies (PS, Partido socialista). En français et portugais, on ne met de majuscule initiale qu'au premier mot (Comunidade dos países de língua portuguesa).

Citations
On utilisera toujours les guillemets “xxx”.

Langues étrangères à l’article
Les termes ou citations qui ne sont pas dans la langue de l'article doivent être en italiques, entre guillemets et traduits entre parenthèses, sauf exceptions justifiées par des difficultés de sens. Dans ce cas, la traduction doit être donnée en note.

Sous-titres de parties
À utiliser au moins toutes les trois pages et à distinguer clairement par la typographie.

Notes de bas de page
À présenter en numérotation continue.

  • Logo Idemec
  • Logo Aix Marseille Université
  • Logo CNRS – Institut des sciences humaines et sociales
  • Logo MMSH
  • Revues.org